Bangkok is often known for its busy markets, glittering temples, and endless energy — but tucked away in a quiet neighborhood is …